스퀴즈 squeeze

avid 편집할때 스퀴즈의 의미는 인코딩?정도 되겠네요

squeeze 중1, 중2, 고교 공통, 고교 영어2, 중3동사

1.PRESS WITH FINGERS | (특히 손가락으로 꼭) 짜다[쥐다]

to squeeze a tube of toothpaste

치약통을 짜다

to squeeze the trigger of a gun

총의 방아쇠를 당기다

He squeezed her hand and smiled at her.

그가 그녀의 손을 꼭 쥐며 그녀를 보고 웃었다.

Just take hold of the tube and squeeze.

그냥 튜브를 쥐고 짜세요.

2.GET LIQUID OUT | ~ sth (out of/from sth) | ~ sth (out) (무엇에서 액체를) 짜내다[짜다]

to squeeze the juice from a lemon

레몬에서 즙을 짜내다[레몬즙을 짜다]

He took off his wet clothes and squeezed the water out.

그는 젖은 옷을 벗어서 물을 짰다.

freshly squeezed orange juice

갓 짠 오렌지 주스

She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her.

그녀는 자신에게서 감정의 마지막 한 방울까지 다 빠져 나가 버린 기분이었다.

3.INTO/THROUGH SMALL SPACE | ~ (sb/sth) into, through, etc. sth | ~ through, in, past, etc. (좁은 곳에) 밀어[집어]넣다; (억지로) 비집고 들어가다; 간신히 지나가다

We managed to squeeze six people into the car.

우리는 그 차 안에 여섯 사람을 용케 밀어 넣었다.

We managed to squeeze a lot into a week.

우리는 용케도 한 주일에 많은 일을 집어넣었다[했다].

to squeeze into a tight dress / a parking space

타이트한 드레스 안에 간신히 몸을 집어넣다/좁은 주차 장소에 비집고 들어가다

to squeeze through a gap in the hedge

생울타리에 난 틈 속으로 비집고 들어가다

If you move forward a little, I can squeeze past.

당신이 앞으로 조금 움직여 주시면 제가 간신히 지나갈 수 있겠어요.

4.THREATEN | [타동사][VN] ~ sb (for sth) (비격식) (협박 등으로 사람을) 쥐어짜다[조르다]

He's squeezing me for ￡500.

그가 500파운드를 달라고 나를 조르는 중이다.

5.LIMIT MONEY | [타동사][VN] (재정적으로) 압박하다

High interest rates have squeezed the industry hard.

고금리가 산업계를 심하게 압박해 왔다.

명사

1.PRESSING WITH FINGERS | [C] [주로 단수로] (보통 손으로 꼭) 짜기[쥐기]

He gave my hand a little squeeze.

그가 내 손을 좀 꽉 쥐었다.

Give the tube another squeeze.

튜브를 한 번 더 짜 봐.

2.OF LIQUID | [C] <무엇에서 조금 짜낸 액체>

a squeeze of lemon juice

레몬을 짠 즙 약간

3.IN SMALL SPACE | [sing.] (좁은 공간에 사람・사물이) 꽉 차 있는[빽빽한] 상태

It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.

빽빽하게 꽉 찬 상태였지만 우리는 마침내 모든 것을 그 가방 안에 집어넣었다.

Seven people in the car was a bit of a squeeze.

그 차에 일곱 명이 타니 좀 빽빽했다.

4.REDUCTION IN MONEY | [C] [주로 단수로] (재정적인) 압박[축소], 긴축

a squeeze on profits

수익 축소

We're really feeling the squeeze since I lost my job.

내가 실직을 한 후로 우리가 경제적 압박감을 정말로 실감하고 있다.

a credit squeeze

금융 긴축

5.BOYFRIEND/GIRLFRIEND | [sing.] (비격식 특히 美) 애인

Who's his main squeeze?

누가 그의 진짜 애인인 거야?

출처:Oxford Advanced Learner's English-Korean Dictionary

• [VERB] If you squeeze something, you press it firmly, usually with your hands.
• [NOUN][a N] If you say that getting a number of people into a small space is a squeeze, you mean that it is only justpossible for them all to get into it.

출처:Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary

출처 : 네이버